กรณีที่จะขึ้นชินคันเซ็นโดยตรงจากสถานีชินคันเซ็น
กรณีที่ขึ้นชินคันเซ็นโดยตรงจากสถานีชินคันเซ็น กรุณาสอดตั๋วรถไฟเข้าไปในประตูตรวจตั๋วชินคันเซ็น
ตั๋วรถไฟจำเป็นในการตรวจตั๋วตอนขึ้นรถไฟและตอนที่ออกจากสถานีเมื่อถึงที่หมาย
กรุณาสอดตั๋วรถไฟเข้าไปในประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติ
- IN
- When entering, please take your ticket that comes out at the opposite side.
- OUT
- When exiting, your ticket will be collected by the automatic ticket gate.
ตั๋วที่สามารถใช้กับประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติจะมีด้านหลังเป็นแม่เหล็กสีดำ
มีตั๋วบางประเภทที่ไม่สามารถใช้กับประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติ
ในกรณีที่ถือตั๋วซึ่งด้านหลังไม่ใช่สีดำ เช่น เจแปนเรลพาส กรุณาโชว์ตั๋วให้กับเจ้าหน้าที่สถานี
ภาพแสดงประตูตรวจตั๋วรถไฟอัตโนมัติ
ประตูตรวจตั๋วชินคันเซ็น
ประตูตรวจตั๋วรถไฟสายธรรมดา
